Wakaokami wa Shougakusei! VOSTFR

Oriko Seki, 12 ans, qui a perdu ses parents dans un accident de voiture, a fini par vivre dans la maison de sa grand-mère Onsen Ryokan «Haru no Ya». Avec le fantôme «Uribou» cohabitant avec elle et toutes les autres cotes, elle a fini par s’entraîner pour devenir une jeune femme aubergiste. Au début, elle n’aimait pas l’entraînement, mais peu à peu, elle a ressenti son admiration pour son titre et a commencé à s’entraîner sérieusement. Ainsi, la croissance du jeune guerrier Oriko commence.